<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
@font-face
{font-family:"Gill Sans MT";
panose-1:2 11 5 2 2 1 4 2 2 3;}
@font-face
{font-family:"Open Sans";}
@font-face
{font-family:Roboto;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#467886;
text-decoration:underline;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica18
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:11.0pt;
mso-ligatures:none;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=IT link="#467886" vlink="#96607D" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal style='margin-bottom:5.25pt;line-height:37.5pt'><span style='font-size:14.0pt;font-family:Roboto;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>D) Buongiono i<a href="https://www.fiscosport.it/postquesiti/in-evidenza/il-patentino-da-istruttore-e-spendibile-presso-altre-fns-o-eps/" title="Il “patentino” da istruttore è spendibile presso altre FNS o EPS?"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>I “Tesserino ” da tecnico/allenatore è spendibile presso altre FNS o EPS?</span></a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Open Sans",sans-serif;color:red;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>R<i>)</i></span><i><span style='font-size:14.0pt;font-family:Roboto;color:red;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>Sotto il profilo amministrativo/fiscale, il D.lgs. 36/2021 prevede solamente che l’istruttore debba essere <b>tesserato</b>. In sede di inserimento degli estremi del contratto, nel Registro presso il Dipartimento dello Sport il sistema verifica solo che sia tesserato, quindi accetta l’inserimento anche se l’istruttore è tesserato come atleta o dirigente, ma consigliamo per un contratto da tecnico che debba avere il tesseramento come tecnico. Stipulare un contratto con un istruttore non tesserato come tale ci pare decisamente una forzatura. Per tesserare un soggetto come istruttore la Federazione o l’Ente di Promozione richiede che egli abbia i titoli per farlo, il comunemente detto “tesserino” o “patentino”, in regola con il pagamento della quota annuale ove prevista, e con gli obblighi di formazione permanente, sempre ove previsti. Ciò premesso, se l’istruttore svolge la propria attività anche a favore di società o associazioni sportive affiliate ad altre Federazioni o Enti di Promozione, sotto il profilo amministrativo/fiscale non vediamo la necessità che acquisisca ulteriori “patentini”: è un istruttore, è tesserato come tale, svolge tale attività. Per qualsiasi ulteriore informazione l’Area Territorio Centro Studi & Ricerche è a vostra disposizione.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><i><span style='font-size:14.0pt;font-family:Roboto;color:red;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'>Buona giornata <o:p></o:p></span></i></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:-1.2pt;border-collapse:collapse'><tr><td width=115 valign=top style='width:86.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:115%'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#1F497D;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'><img border=0 width=106 height=58 style='width:1.1041in;height:.6041in' id="Immagine_x0020_1" src="cid:image001.png@01DAA612.49F954B0" alt="Descrizione: cid:image005.png@01CCE7DB.74E9DF80"></span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#1F497D;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'><o:p></o:p></span></p></td><td width=290 valign=top style='width:217.3pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:115%'><b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:red;mso-fareast-language:IT'><br><br></span></b><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:red;mso-fareast-language:IT'>MARCO PIETROGIACOMI</span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><br><b>Responsabile Area<br>Territorio-Centro Studi & Ricerche</b><br></span><a href="mailto:marco.pietrogiacomi@fidal.it"><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:IT'>marco.pietrogiacomi@fidal.it</span></a><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><o:p></o:p></span></b></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><o:p> </o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:-1.2pt;border-collapse:collapse'><tr><td width=95 valign=top style='width:71.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:115%'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#1F497D;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'><img border=0 width=114 height=49 style='width:1.1875in;height:.5104in' id="Immagine_x0020_2" src="cid:image002.png@01DAA612.49F954B0" alt="Descrizione: cid:image006.png@01CCE7DB.74E9DF80"></span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><o:p></o:p></span></p></td><td width=290 valign=top style='width:217.3pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:115%'><span style='font-size:5.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><br></span><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'>Tel. +39 06 33484767<br>Mob. +39.3271628562<br>Via Flaminia Nuova, 830 – 00191 Roma, Italy<o:p></o:p></span></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='mso-ligatures:none;mso-fareast-language:IT'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>