<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Gill Sans MT";
panose-1:2 11 5 2 2 1 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica21
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=IT link="#0563C1" vlink=purple style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Gentili Presidenti,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:IT'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'>Con riferimento a quanto in allegato alla presente , la scrivente Federazione intende chiarire la portata delle comunicazioni ricevute e oggetto della presente, tranquillizzando tutti gli operatori nella conferma dell’indirizzo generale già comunicato anche a mezzo webinar . <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'>Nel merito, l’art. 29 del Decreto Legislativo, 28 febbraio 2021, n. 36 e s.s.i., rubricato “Prestazioni <b>sportive</b> dei volontari”, prevede al primo comma, la “<b>possibilità</b>” e non l’obbligo, di poter utilizzare il lavoro amatoriale nell’ambito delle prestazioni volontarie, con modalità meglio disciplinate nel dettato normativo richiamato.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'> Il successivo comma 3, della norma richiamata, prevede che: “ </span><b><i><span style='font-size:12.0pt'>Le prestazioni sportive di</span></i></b><b><i><span style='font-size:12.0pt'> </span></i></b><b><i><span style='font-size:12.0pt'>volontariato sono incompatibili con</span></i></b><b><i><span style='font-size:12.0pt'> </span></i></b><b><i><span style='font-size:12.0pt'>qualsiasi forma di rapporto di lavoro </span></i></b><i><span style='font-size:12.0pt'>subordinato o autonomo e con</span></i><b><i><span style='font-size:12.0pt'> </span></i></b><i><span style='font-size:12.0pt'>ogni altro rapporto di lavoro retribuito con l'ente di cui il</span></i><b><i><span style='font-size:12.0pt'> </span></i></b><i><span style='font-size:12.0pt'>volontario </span></i><i><span style='font-size:12.0pt'>è</span></i><i><span style='font-size:12.0pt'> socio o associato o tramite il quale svolge la propria</span></i><i><span style='font-size:12.0pt'> attività</span></i><i><span style='font-size:12.0pt'> sportiva</span></i><i><span style='font-size:12.0pt'>”</span></i><i><span style='font-size:12.0pt'>.</span></i><span style='font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'>Per i presidenti o consiglieri, la mera gratuità della prestazione nell’ambito del proprio mandato elettivo non permette di acquisire automaticamente la qualifica di volontario. Per entrambe le cariche, di Presidente o consigliere, con il mancato inquadramento della prestazione nel volontariato, rimangono , viceversa possibili le altre forme di inquadramento. Si ricorda che rimane in capo al singolo volontario la dichiarazione iniziale di voler prestare la propria disponibilità a titolo gratuito, rimanendo all’associazione o alla società sportiva il vaglio di accettare successivamente tali domande. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'>Quindi, al di fuori della prestazione sportive, inquadrate nel volontariato, rimangono tutte le altre modalità di inquadramento nel lavoro sportivo e non solo per il presidente e/o il consigliere nell’ambito dell’incarico elettivo, anche se a titolo gratuito, nel rispetto delle finalità non lucrative disciplinate all’art. 148 del TUIR (testo unico delle imposte sui redditi DPR 917/86 e s.s.i..). Sul punto è prevista anche la possibilità di erogazione di compensi per le cariche elettive, così come già normate dall’art 50 del TUIR alla lettera c) bis. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'>Inoltre, l’unico ed altro divieto reale lo riscontriamo nell’articolo 8, del richiamato d.lgs. 36/21, il quale al secondo comma prevede <i>“</i></span><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'>è vietata la distribuzione, anche</span></i><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'> </span></i><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'>indiretta, di utili ed</span></i><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'> </span></i><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'>avanzi di gestione, fondi e riserve comunque denominati, a soci o</span></i><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'> </span></i><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'>associati, lavoratori e collaboratori, amministratori ed altri</span></i><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'> </span></i><b><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'>componenti degli organi sociali</span></i></b><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'>,</span></i><i><span style='font-size:12.0pt;color:black'>”<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'>Per qualsiasi ulteriore informazione l’Area Territorio è a vostra disposizione.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt'>Buona giornata<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:-1.2pt;border-collapse:collapse'><tr><td width=95 valign=top style='width:71.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:115%'><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><img width=106 height=58 style='width:1.1041in;height:.6041in' id="Immagine_x0020_4" src="cid:image002.png@01DA5821.6C20B9A0"></span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><o:p></o:p></span></p></td><td width=290 valign=top style='width:217.3pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:115%'><b><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:red;mso-fareast-language:IT'><br><br></span></b><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:red;mso-fareast-language:IT'>MARCO PIETROGIACOMI</span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><br><b>Responsabile Area<br>Formazione e Territorio</b><br></span><a href="mailto:marco.pietrogiacomi@fidal.it"><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:IT'>marco.pietrogiacomi@fidal.it</span></a><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><o:p></o:p></span></b></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><o:p> </o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:-1.2pt;border-collapse:collapse'><tr><td width=95 valign=top style='width:71.5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:115%'><span style='color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><img border=0 width=114 height=49 style='width:1.1875in;height:.5104in' id="Immagine_x0020_3" src="cid:image003.png@01DA5821.6C20B9A0" alt="Descrizione: cid:image006.png@01CCE7DB.74E9DF80"></span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><o:p></o:p></span></p></td><td width=290 valign=top style='width:217.3pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:115%'><span style='font-size:5.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'><br></span><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Gill Sans MT",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:IT'>Tel. +39 06 33484767<br>Mob. +39.3271628562<br>Via Flaminia Nuova, 830 – 00191 Roma, Italy<o:p></o:p></span></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'><o:p> </o:p></span></p></div></div></body></html>